Catégories (cliquables) :
CARTERIE    -     CARTONNAGE     -     PHOTO     -     SCRAP
***

jeudi 17 janvier 2008

Blues Vintage

Publiée sur le blog de SIS tv, LO du --/09/2008
Papiers : Fancy pants - Kewl-, DaisyD's, K&Cie - verbana gold Ornamental-, Zsiage -Spandex love?-, My mind's Eye -signature suite-
Lettrages : Making memories, DeCadry, Heidi swapp -ghost-, Art Warehouse by Danelle Johnson
Embellissements : Strass d'une marque allemende dont le nom m'échappe -et non, c'est plus des décopatch !- peintures Tulip or, et pearl


Du nom de la valse avec laquelle ils ont ouvert leur bal, cette page est dédiée à ces mariés qui me sont très très très chers.
Réalisée d'après le sketchuné n°4 de Lutine, mais je me suis un peu égarée quand même... Je suis tellllement contente de faire enfin cette page, dont je m'étais préparé le kit cet été. Encore une dont le temps m'a permis d'affiner la recherche... deviendrai-je longue à la création ???????

J'étais partie sur quelques chose de plus romantique, plus sombre aussi, mais ça ne leur ressembalit tellement pas ! alors, je me suis plongée dans mon bouquin de déco, et là, déclic ! les harmonies colorées des sixties, c'étaient les couleurs qu'il me fallait ! un peu romantique, un peu naîf, très saturé, exactement comme un épisode de ma sorcière bien aimée !
Si leur vie ne ressemble pas à celle plutôt "lissée" de Sam, la leur est au moins aussi extraordianire : ils ont des aventures tellement incroyable que même dans leurs difficultés, ça devient parfois... vraiment vraiment incroyable. Qui peut se targeur d'avoir deux voitures perdues en une année, mais jamais de leur faute ? j'veus dire, c'est pas tous les jours qu'un camion roule sur votre véhicule, n'est-ce pas ??? ou bien qu'au beau milieu de la nuit, un goujat encastre votre seconde voiture dans le mur du voisin ?. et des histoires comme celles ci, ils en ont à la pelle . Je crois que ma poisse pourtant légendaire peut aller se rhabiller, elle en fait pas le poids face à la leur ! pouahahaha.
Et ils s'aiment, mes deux mariés, mais ils ne savent pas toujours se le dire.

Enfin bon, voilà pour cette page.

Dans un tout autre ordre d'idée, côté "in my life", dans la série "je me retourne vers mon passé" (serait-ce le début de la sagesse? de la vétusté ? de l'approche de la 30aine ?????? aaAAaaAAAaaaaahhh !! non ! P'têt ben qu'si.)
Bref, j'ai reçu ceci qui m'a beaucoup beaucoup fait rire. Si j'habite aujurd'hui en région parisienne, je suis très très attachée à mes racines. Je suis une fille de l'Est. de l'est en général, mais surtout de l'Est de la France... Si vous voulez mieux connaitre cette région magique et surtout ses habitants, et plus particulièrment UN département de ce coin là -et non des moindre, croyez-moi, ;)mouhahahahahaha-, l isez la suite. Sinon... retournez en France pouhahaha !

Si tu es fier de tes 2 jours fériés de + que le reste de la France...

Si pour toi aussi les cours de religion étaient obligatoires au primaire...

Si tu dis de qqn qu'il a du 'schpeck'...

Si tu mets des déterminants devant les prénoms des gens...

Si tu 'spritzes' du lave-vitre pour laver tes carreaux ou du liquide
lave-glace pour ton pare-brise...

Si tu sais ce que sont une 'rackia' et un 'racklo'...

Si au moins un de tes amis s'appelle Muller ou Schmidt...

Si pour toi le Luxembourg ou l'Allemagne c'est pas l'étranger parce
que tu y vas toutes les semaines...

Si tu as déjà mangé des 'knepp'...

Si tu ne comprends pas pourquoi on te reproche de dire 'ui' et pas 'oui'...

Si tu fermes la lumière...

Si tu fais un 'flot' avec tes lacets ou sur les paquets cadeaux...

Si tu 'clanches' ta porte...

Si la seule piste de ski indoor de France est dans ton département...

Si tu as un 'katz' et pas un chat...

Si tu dis 'oyéééé' quand tu es surpris ou déçu...

Si tu demandes aux gens si 'ça geht's?'...

Si tu dis 'besch nexte mol'... (bon d'accord ça vous êtes pas tous
obligés de connaître lol)

Si tu prends tes outils dans le 'stahl'... (et ça c'est pas
obligatoire non plus mais quand même c mieux de le dire lol)

Si toi aussi tu manges 'entre midi' et pas 'entre midi et 14h'...

Si tu aimes manger des 'Spritz'...

Si tu prends un 'Stück' et pas un morceau...

Si tu mets un 'stampel' et pas un tampon...

Si tu dis que quelqu'un est tout 'klatz' et pas qu'il est chauve...

Si tu es 'getz' et pas content...

Si tu demandes à qqn de sortir en disant 'Raus'...

Si tu manges des 'shneck' et pas des 'pains aux raisins'...
MAIS si pour toi UN 'schneck' et UNE 'schnek' c'est pas du tout pareil !!

Si tu bois un 'baron' et pas une pinte...

Si tu fumes des 'schmers' et pas des 'clopes'...

Si tu ne dis pas vite mais 'schnell!'...

Si tu fais de la 'boulibatsch' et pas de la gadoue...

Si tu prononces le T de 'vingt' parce que le 'vin' ça se boit c'est
pas un nombre!...

Si tu 'ratches' avec tes potes...

Si tu as déjà dit qu'une personne est une 'quetsche'...

Si le saint nicolas venait dans ta salle de classe au primaire...

Si tu as de la 'schnudel' qui coule du nez...

Si tu avais peur du père fouettard...

Si pour toi les allemands sont des 'Spunz'...

Si quand ça pue tu dis que 'ça schmek'...

Si un sale jeune est un 'raoudi'...

Si tu dis que tu 'fais bleu' et pas que 'tu sèches les cours'...

Si tu dis 'comment qu'c'est?' et pas 'comment tu vas?'...

Si tu ne dis pas 'moineau' mais 'Spatz'...

Si tu bois du 'schnaps' et pas de 'l'eau de vie'...

Si tu sais ce que veut dire 'narreux'...

Si tu connais 'la reine de la Mirabelle' et 'les Fraises de Woippy'...

Si tu sais ce qu'est le PLATT...

Si tu bois un 'shlouk'...

Si tu demandes aux gens de fermer leur 'schness' ...

Si étant petit tu devais mettre tes 'schlapp' pour ne pas salir tes
chaussettes...

Si tu as déjà mangé des sandwich chez 'Steinhoff'...

Si pour toi il commence à faire chaud à partir de 15°C...

Si tu as déjà allumé ton chauffage au mois de mai...

ALORS TU VIENS DE CE MERVEILLEUX DEPARTEMENT QU'ON APPELLE LA MOSELLE

Voilà. Hum.
Je crois que je ne viens pas de me faire que des amis ;) héhé
mais bon, j'vous aime tous pareil quand même, hein !?!?!?
et ça sera tout pour aujourd'huiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

biz, hihi.

12 comm':

Anonyme a dit…

yééééééééé! j'suis pas de la Moselle mais j suis d'Alsace lol et je connais les 3/4 de tes mots d ailleurs je rajoute volontiers des a à certains de ceux ci ! mdr! mdr ! devant mon écran ! et en plus je ne suis qu alsacienne d adoption ....! mais tout de meme une fille de l'Est ...
en tout cas génial ta prose j ai adoré!!
schmoutz

Anonyme a dit…

Waouh superbe page et magnifique robe ! Je veux la même !!!

Oward(e) a dit…

Ta page,Wowwwwww!!!!!!!! Ça c'est de la tout Qiu ! Celle que j'ai découverte sur SC. Sublime! xxx

Mimi73 a dit…

ho GOD! lollllllllllll Bien que j'adore ta page (elle est magnifique!!!) ...je ''capote'' sur toutes les expressions de ta région! lollllllllllllllllll J'en reviens pas encore. Après ça on va v'nir dire que les québécois on parle le ''joual'' ouf!!!!!!!!!!! Que d'expressions t'habites ma chère amie :D

Génial, je demande un rappel! J'en veux encoooooooore! :P

Mimi

Mimi73 a dit…

Emy, un p'tit mot pour te dire que je viens de te taguer sur mon blog :P

natali a dit…

Superbe cette page ! la composition est originale et le chois des papiers/couleurs met bien la photo en évidence...
merci pour ta visite et pour tes commentaires... c'est très gentil...

Anonyme a dit…

Cher Emilie. Tout d'abord merci pour toutes les belles choses que vous nous faites partager. Et aussi,je voulais vous dire que je me suis bien amusée en retrouvant certaines expressions héritées de nos parents et grands-parents. Par contre j'ai relevé une petite erreur: quand ça pue on ne dit pas "ça schmeck" mais on dit "ça stinck". On dit "ça schmeck"lorsque c'est bon et que ça nous goûte. Affectueusement.
Denise

Emy a dit…

Ah !? je crois alors que ça dépend des vallées puisque chez nous -Val de metz-, on a toujours dit "schmecker" pour puer...
Mais merci beaucoup pour la contribution, je ne manquerai pas de faire un erratum/note dans le prochain message ! Je suis ravie de savoir que mes élucubrations trouvent écho ici et là !

Anonyme a dit…

wowwwwwwwww j'adore cette page !!!! elle est tellement irréelle ! je craque ! bisous la fille de l'est !
vivi 62

Lutineke a dit…

ta page est .... SUBLIME !!!!! j'adoooore !

merci d'avoir participé ! bisous

Anonyme a dit…

tu me fais rire , hihi !!
avec nos amis qui habitent près de Metz , on s'amusait avec leur "parlé local" , pas triste ,pour la tite bretonne que je suis lol
bisous coco

Anonyme a dit…

Merci pour cette tranche de rire !!!!!
Ca fait du bien !!!!!!
Je suis de Courcelles-Chaussy !!!
Ma grand-mère était allemande et mon pépé lorrain !!!!
Un des souvenirs autre que le language, les croissants chauds de la boulangerie du Sablon à Metz !!!
Oups, j'aime aussi tes pages !!! Hiiiiiii !!!

A propos
de ce BLOG
***

La recherche (dans ce blog)

le vrac

C R E D I T   H E A D E R : Camilla d'Errico
_____________oOo_____________

Les publications de ce blog
ne sont PAS libres de droits.

L'utilisation de mes créations -images, textes, photos- est bien sûr volontiers acceptée dans le cadre d'un usage personnel et privé (indiquez votre source par un lien cliquable vers ce blog en cas de partage.)
Pour tout autre utilisation,
merci de me contacter par mail

_____________OoO_____________


Will you leave me a comment ?
You'll make me happy ^^
anyway, thanks to stopping by !
e-mail ?